El concepto que en español sería como “Indigente a la moda” es una tendencia internacional que hace unos cuatro meses llegó a Chile. El administrador de la tienda, dijo que en redes sociales se les dio otra connotación: “Dicen que nosotros lo inventamos”.

Foto Nota
Una tienda de Rengo, en la Región de O’Higgins, fue el blanco de las críticas hoy en redes sociales por promocionar un estilo de ropa que llegó a las pasarelas el año pasado y que fue catalogada desde un comienzo como “Homeless chic”, que en español significa algo como “Indigente a la moda”.

El troleo en redes sociales fue tal que la tienda de ropa, Balagna Chic retiró su publicación y decidió no traer más el producto a Chile. SoyChile.cl se contactó con Esteban – quien prefirió reservar su apellido – el administrador del local que también posee un local en la comuna de la sexta región.

“Las personas en redes sociales le están dando otra connotación, donde quieren destacar que uno – como vendedores- nos estamos burlando de ese tema, pero es un concepto que no inventamos nosotros, sino que es internacionalmente usado”, comentó.

Esteban está en lo correcto. El concepto “Homeless chic” fue usado en la película Zoolander en 2001 como algo satírico y luego se volvió real cuando las pasarelas de Europa se colapsaron en 2016 con esta ropa con agujeros, rasgada. Celebridades como Jusstin Bieber, las hermanas Kardashian y los participantes del reality de Mega, “Doble Tentación” que llegaron a Chile dieron a conocer este estilo.

La tienda Balagna Chic promocionó un tapado femenino, el artículo de la discordia. “Nosotros somos importadores y le compramos a las fábricas. Este era un modelo de un catálogo que traía 42 productos y nosotros sólo elegimos este que venía catalogado de fábrica como Homeless chic y eso me llamó la atención también, que le dieran énfasis a una terminología que está en ingles”.

El administrador cuenta que desde hace unos cuatro meses que otros importadores comenzaron a traer la tendencia al país, a la que ellos quisieron sumarse. Según Esteban, la recepción que esta ropa tuvo en sus clientas fue positiva y el producto se vendió bastante.

“Hace una semana teníamos la publicación y hoy comenzó una persona a criticar el concepto y de ahí se viralizó. Recibimos las críticas directas nosotros y por eso se decidió bajar la publicación y no traer más el producto. Este tipo de ropa no se va a vender más, llegamos a eso, esto producto sale de la línea de catálogo”. La única posibilidad de volver a traer un producto como este, dice Esteban, es catalogarlo de otra manera con un nombre propio como “ropa apolillada”.

El administrador igualmente comentó que si se mira desde el punto de vista de las personas en situación de calle, “por supuesto que no lo comparto, pero al ser una tendencia internacional, se entiende que no se está ofendiendo a estas personas”.

Estos fueron algunos de los comentarios que surgieron tras la publicación de la prenda en Balagna Chic:

Esta noticia fue leída 37,989 Veces

Te invitamos a opinar y debatir respecto al contenido de esta noticia. En REVO 3.0 CHILE